Yêu nước Ý hơn qua trang sách của nhà văn Gianni Rodar

(MTO 10 - 22/10/2020 15:55)

Với bạn đọc Việt Nam, Gianni Rodari là nhà văn thiếu nhi người Ý nổi tiếng nhất. Nhắc đến nước Ý, ngôn ngữ Ý, không thể thiếu những câu chuyện của Gianni Rodari.

Gianni Rodari (1920-1980) là nhà văn Ý viết cho thiếu nhi nổi tiếng thế giới. Sách của ông được dịch sang rất nhiều thứ tiếng và đạt được nhiều giải thưởng, trong đó có giải Andersen danh giá – được coi như giải Nobel của văn học thiếu nhi. Bạn đọc Việt Nam đã biết và yêu mến ông qua các tác phẩm được Nhà xuất bản Kim Đồng giới thiệu từ sớm. Đó là những tác phẩm: Cuộc phiêu lưu của Mũi Tên Xanh, Cuộc phiêu lưu của chú Hành, Gelsonimo ở xứ sở Nói Dối, Giữa trời chiếc bánh Gatô, Chuyện kể trên điện thoại.

Với bạn đọc Việt Nam, Gianni Rodari là nhà văn thiếu nhi người Ý nổi tiếng nhất. Nhắc đến nước Ý, ngôn ngữ Ý, không thể thiếu những câu chuyện của Gianni Rodari. Năm 2020, kỉ niệm 100 năm Ngày sinh của Gianni Rodari, Nhà xuất bản Kim Đồng cho ra mắt những tác phẩm mới, chưa từng xuất bản tại Việt Nam của ông. Đó là 5 cuốn sách tranh minh họa khổ lớn: Thần Mưa; Con đường không dẫn tới đâu; Bầu trời là của mọi người; Ngôi trường to nhất; Chuyến xe điện số 75 và tập truyện ngắn Hai mươi truyện thêm một.

Gianni Rodari trước khi trở thành nhà văn là một ông bố đầy trách nhiệm trong gia đình - ông bố kiểu mẫu của gia đình Ý truyền thống, một nhà sư phạm mẫu mực và tiên tiến. Vậy nên trong các tác phẩm của ông có tình yêu thương đầy trách nhiệm của ông bố dành cho con, có những bài học sâu sắc mà người thầy nghiêm khắc nhưng bao dung dành cho các cô cậu học trò, và có trí tưởng tượng bay bổng, cái nhìn dí dỏm của nhà văn lớn. Những sáng tác của Gianni Rodari kết hợp nhuần nhuyễn truyền thống và hiện đại, dân tộc và nhân loại, cổ tích, ngụ ngôn và những vấn đề thời sự,…

Kỉ niệm 100 năm ngày sinh nhà văn Gianni Rodari, Nhà xuất bản Kim Đồng với sự phối hợp của Đại sứ quán Ý tại Việt Nam sẽ tổ chức buổi đọc sách “Gianni Rodari trong thế giới mộng mơ”, tại đường sách Nguyễn Văn Bình vào Chủ nhật ngày 25.10.2020. Các bạn sẽ được nghe Ngài Tổng lãnh sự giới thiệu về nhà văn Giani Rodari, đất nước, con người và văn hóa Ý, làm quen với những tác phẩm mới của nhà văn qua giọng kể chuyện của MC Đình Toàn, kể chuyện theo hình thức Kamishibai của luật sư Huyền Trang,…

MINH MINH

Theo Mực Tím

Bình luận